Revue Zola: la preuve qu'un fil Twitter viral peut faire un grand film

Bienvenue sur Cheat Sheet, nos critiques détaillées des films du festival, des aperçus VR et d'autres versions d'événements spéciaux. Cette critique provient du Festival du film de Sundance 2020.

En 2015, un utilisateur peu connu de Twitter, Aziah King, a publié les premiers mots d'une saga de 148 tweets: "Vous voulez tous entendre une histoire sur la raison pour laquelle moi et cette chienne ici suis tombée ???????? C'est un peu long mais plein de suspense. "

L'histoire qui a suivi – un road trip de strip-teaseuse en Floride impliquant le meurtre, la traite des êtres humains et une tentative de suicide – semblait trop sauvage pour être vraie. Mais #TheStory, comme on l'appelait, s'est transformé en un phénomène Twitter. Pierre roulante a confirmé que cela s'était réellement produit, mais avec quelques embellissements dramatiques majeurs et des désaccords sur les faits.

Zola, qui a fait sa première au Sundance Film Festival, est aussi convaincant que sa source Twitter. Adapté du fil de King et réalisé par Janicza Bravo, c'est une dramatisation élégante de la dramatisation, polissant un récit des médias sociaux en quelque chose de plus propre et un peu plus dramatique conventionnel, mais aussi lui donnant vie avec un excellent casting et un look vif.

Quel est le genre?

Un mélange de comédie noire, de thriller et de film de road trip. Zola a fait des comparaisons avec Hustlers et Spring Breakers, ce qui n'est pas injuste. Comme le premier, il s’agit de travailleuses du sexe qui gèrent leur propre bousculade dans un monde qui les sous-estime, et comme le second, c’est un film sexué où les jeunes femmes sont entraînées hors de leur profondeur dans un monde criminel. Mais ce n'est pas ouvertement politique comme Hustlerset c'est moins sinueux et gonzo que Spring Breakers.

De quoi ça parle?

Aziah «Zola» King (Taylour Paige) est parfois strip-teaseuse et serveuse actuelle à Détroit. (Elle est également le seul personnage nommé d'après son homologue de la vie réelle, le reste étant légèrement fictif.) Elle rencontre un autre danseur nommé Stefani (Riley Keough) dans une rencontre fortuite, et Stefani invite Zola en voyage en Floride avec son paillasson petit ami Derrek (Succession Nicholas Braun) et l'imposant «colocataire» X (Colman Domingo). Mais Stefani ne raconte pas toute l'histoire, et si vous avez lu le fil de tweet de Zola, vous saurez à peu près – mais pas exactement – où cela va.

X se révèle être le proxénète de Stefani, et il publie les photos des deux femmes sur le site d'escorte Backpage. Zola sape son autorité et refuse de jouer, mais elle est toujours coincée en Floride, faisant la distinction entre gagner le respect à contrecœur de X et éviter sa colère violente. Stefani la supplie de rester, mais il n'est pas clair si elle est la victime de X, son collaborateur, ou les deux. Pendant ce temps, Derrek – que tout le monde traite avec un mépris comiquement flagrant – devient de plus en plus instable à la minute.

De quoi s'agit-il vraiment?

Vous ne avoir besoin lire un sous-texte compliqué en Zola. Il s'agit d'un câlin rapide sur une femme qui est entraînée dans une situation objectivement effrayante avec des compagnons imprévisibles et indignes de confiance, mais elle est également constamment exaspérée par leur idiotie. King a déclaré avoir écrit le fil Twitter pour attirer l'attention sur la traite des êtres humains, mais cet élément a été considérablement réduit dans le film.

Semblable à Hustlers, le film offre une alternative à des décennies de représentations unidimensionnelles dignes de foi des travailleuses du sexe. (Quelques années après le fil Twitter, des récits stéréotypés sur le trafic sexuel ont aidé à faire passer une véritable loi qui a mis de nombreux travailleurs du sexe hors ligne, un fait déprimant noté par la journaliste Melissa Gira Grant.) Zola et Stefani sont clairement à risque et parfois impuissants. Mais cela est tempéré par les stratégies constantes de Zola et ses désolations envers le public, une traduction précise du ton avisé mais incrédule du fil Twitter.

Est-ce bien?

C'est magnifique et engageant. Les armoires élaborées, grandes et parfaitement coordonnées de Zola et Stefani semblent être un morceau de liberté artistique clair mais réussi. (Certes, je peux me tromper à ce sujet. King fait assister à la projection de Sundance dans une robe rose vif frappante.) La vision du film de la Floride est un mélange de fade de l'espace aérien du milieu des années 10 et de grunge intemporel – comme la chambre de motel sombre et sans lumière où commence la panne de Derrek.

La meilleure partie du film est simplement de regarder la distribution traduire la mise en scène des tweets. Keough et Paige développent une relation amour-haine quasi-romantique, Domingo bascule entre les accents alors qu'il glisse entre pragmatisme et rage, et Braun joue Derrek comme une version à univers alternatif de Cousin Greg sans argent ni connexions – c'est-à-dire un désordre complet.

Zola est moins efficace lorsqu'elle devient trop ambitieuse. Il se transforme brusquement en Rashomon-style narration peu fiable à un moment donné, brisant le quatrième mur pour nous rappeler qu'il existe différents comptes de l'histoire de Zola sur Twitter et Reddit. Mais il n'y a pas de suivi significatif ni même d'ambiguïté réelle sur qui dit la vérité, donc cela semble finalement aléatoire et inutile.

Cela dit, il s'agit d'une rare extension excessive d'une esthétique extrêmement en ligne compétente. Les films ont eu du mal pendant des années à représenter des messages texte sur des écrans ou des graphiques pop-up. Zola's les personnages prononcent simplement leurs messages texte à haute voix, avec des emoji; un effet qui est délibérément ridicule mais reflète également parfaitement comment les textos peuvent sembler presque aussi naturels que la parole. Et bien que le film ne masque pas son origine en tant que fil Twitter, il ne le traite généralement pas comme un gadget – car en 2020, Internet est juste l'endroit où les gens partagent les moments les plus étranges, les plus drôles et les plus effrayants de leur vies.

Comment puis-je le regarder?

Zola est prévu pour une sortie aux États-Unis cet été par A24, et Sony a acquis les droits de distribution internationale pour une prochaine version.



Traduit de la source : https://www.theverge.com/2020/1/28/21082396/zola-thestory-viral-twitter-thread-film-review-sundance-2020

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.