Revue Little America: petites idées sur l'expérience des immigrants

Selon sa page Web Apple TV Plus, Little America est «une anthologie d'histoires drôles, romantiques, sincères, inspirantes et surprenantes sur la vie des immigrants aux États-Unis». Sa première saison, publiée ce mois-ci sur le service de streaming, est une collection de huit histoires d'une demi-heure sur les immigrants qui essaient de le faire aux États-Unis. C'est le meilleur spectacle qu'Apple ait produit jusqu'à présent, mais c'est aussi le plus malavisé.

Cela fait presque mal, compte tenu du talent derrière Little America. Créé par Kumail Nanjiani, Emily V. Gordon et Lee Eisenberg, à peu près chaque épisode est une excellente demi-heure de télévision. Chaque acteur à l'écran est merveilleux à regarder, chaleureux et sympathique en tout temps. L'éventail de visages bruns devant et derrière la caméra est éblouissant: Uchenna «Conphidance» Echeazu, Eshan Inamdar, Kemiyondo Coutinho et Tze Chun sont des acteurs et des cinéastes d'horizons très divers. Les histoires qu'ils racontent (toutes basées sur la vie réelle) s'arrêtent juste d'être de la saccharine.

Le problème, c'est le cadrage. Comme de nombreuses histoires d'immigrants, il s'agit de surmonter ou d'affronter des difficultés presque insurmontables. Dans «The Manager», le protagoniste Kabir a 12 ans lorsque ses parents sont expulsés, et il doit reprendre le motel familial, s'élever et gérer une entreprise tout en écrivant de manière obsessionnelle au gouvernement au sujet de la réadmission de ses parents dans le pays. Il ne les reverra plus en personne tant qu'il ne sera pas adulte. Dans «The Son», un Syrien homosexuel fuit sa famille qui a réagi violemment à la découverte de son orientation, traversant la frontière avec la Jordanie dans l'espoir qu'il puisse un jour demander l'asile aux États-Unis. «The Rock» parle d'un père iranien qui veut acheter une maison aux États-Unis mais ne peut pas se le permettre. Au lieu de cela, il achète un terrain avec une roche massive et inamovible et s'engage à l'enlever, un morceau à la fois. La maison n'est jamais construite.

Car Little America positionne ces histoires comme «inspirantes», cela vaut la peine de réfléchir à pourquoi.

Image: Apple TV Plus

L'idée est que nous ne voyons pas ces personnes représentées très souvent – des personnes qui, dans le monde réel, subissent toutes sortes de préjugés et de revers parce qu'elles ont osé vivre une vie dans un pays qui n'est pas fait pour elles, même si cela postures comme terre d'opportunité. Little America, et fonctionne comme ça, existe comme un acte d'empathie: regardez ces gens. Ils veulent juste les mêmes choses simples que vous. Une maison, une entreprise, un travail, de l'amour. Il y a tellement de nuances dans la même histoire.

Mais le caractère exceptionnel de Little AmericaLes sujets abordés dans l'idée que les immigrants doivent gagner notre empathie, gagner le droit d'être aux États-Unis, gagner la seule chance de trouver le bonheur. Aux États-Unis, des histoires comme celles-ci sont traitées comme un guide de la citoyenneté si vous êtes une personne de couleur et un fourrage «inspirant» pour les blancs qui veulent se croire tolérants.

Dans un autre paysage de culture pop plus équitable, peut-être Little America atterrirait mieux. Il y a de la place pour des histoires comme celles-ci, et cela mérite d'être répété: c'est une très bonne télévision! Ce qui blesse le plus la série, c'est son refus fréquent de reconnaître qu'il y a les raisons ses personnages sont aux prises avec de telles difficultés. Dans Little America, venir aux États-Unis pour faire une vie est juste difficile, et les raisons ne sont pas pertinentes – quand, en fait, elles sont vitales.

Les épisodes qui dépassent celui-ci sont ceux qui montrent Pourquoi chaque personnage fait face à la situation difficile qu'ils font. «Le Fils» montre immédiatement pourquoi un homosexuel doit fuir sa famille syrienne. Dans «The Grand Prize Expo Winners», une Chinoise remporte une croisière pour elle et ses enfants. Pendant leur séjour en mer, ses rêves de la vie américaine qu'elle a obtenue et les rêves de ses enfants après avoir été élevés aux États-Unis entrent en conflit silencieux. La nature douce-amère de l'expérience des immigrants est rendue tangible pendant une demi-heure.

Ces épisodes font exception. Une bonne deuxième saison de Little America (qui est déjà en route) suivrait leur exemple. Un meilleur abandonnerait entièrement notre fixation culturelle sur le porno de lutte des immigrants.

Il est digne d'être banal. Une vie noble peut être vécue par ceux qui ne sont pas des parangons, par des gens qui se débrouillent avec des salaires trop petits dans des maisons qui ne correspondent pas à leurs familles dans des quartiers moins souhaitables. Little America souhaite que son public considère les immigrants comme des personnes pleinement réalisées. Mais comment cela peut-il arriver quand ils ne sont montrés que des super-héros?

Divulgation: Little America est basé sur des histoires vraies publiées à l'origine par Epic Magazine, une filiale de Vox Media, qui est également la société mère de The Verge.

Traduit de la source : https://www.theverge.com/2020/1/28/21110838/little-america-review-apple-tv-plus-immigrant-stories-anthology

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.