Les États-Unis instituent une interdiction de voyager de 30 jours en Europe, font appel à la SBA et aux reports d’impôts pour stimuler l’économie

Un mercredi discours du soir du bureau ovale Le président Donald Trump a annoncé que les États-Unis prononceraient une interdiction de voyager de trente jours pour les voyages en provenance de l’Union européenne. Il attend également du Congrès, de la Small Business Administration et du Département du Trésor qu’ils prennent des mesures pour stimuler l’économie américaine.

Ces mesures constituent le dernier effort du gouvernement pour freiner la propagation du COVID-19.

« Nous suspendrons tous les voyages entre l’Europe et les États-Unis pendant les 30 prochains jours », a déclaré le président Trump, ajoutant que « les nouvelles règles entreront en vigueur vendredi à minuit. Ces restrictions seront ajustées sous réserve des conditions sur le terrain. Il y aura des exemptions pour les Américains qui ont subi des tests de dépistage appropriés. Et ces interdictions ne s’appliqueront pas seulement à l’énorme quantité de commerce et de fret. »

Outre l’interdiction de voyager, qui n’inclut pas le Royaume-Uni, le président a déclaré qu’il autoriserait la Small Business Administration à octroyer quelque 50 milliards de dollars de prêts pour indemniser les entreprises dont les revenus sont affectés par les efforts déployés pour répondre à l’épidémie de coronavirus. Le Congrès devrait approuver l’augmentation du financement.

Cette décision devrait permettre à davantage d’entreprises d’indemniser les travailleurs pour le temps passé en quarantaine s’ils ou les membres de leur famille sont malades.

En outre, le président a déclaré qu’il chargerait le département du Trésor de différer les paiements d’impôts sans intérêts ni pénalités pour les particuliers et les entreprises qui sont affectés par la maladie.

«En utilisant une autorisation d’urgence, je vais demander au Département du Trésor de différer les paiements d’impôts, sans intérêts ni pénalités, pour certaines personnes et entreprises qui sont affectées négativement. «Le président Trump a déclaré. «Cette action fournira plus de 200 milliards de dollars de liquidités supplémentaires à l’économie.»

En outre, le président a lancé un appel au Congrès pour éliminer les charges sociales comme une nouvelle étape pour amortir le coup économique d’une réponse plus agressive à l’épidémie de COVID-19 aux États-Unis.

Ces étapes sans précédent font suite à une journée tumultueuse à Wall Street et dans le reste du monde alors que l’Organisation mondiale de la santé déclarait officiellement l’épidémie de COVID-19 pandémique et que les stocks subissaient à nouveau des pertes massives lors des échanges à Wall Street.

COVID-19 a officiellement déclaré une pandémie par l’OMS, alors que les décès dépassent les 4000

Aussi remarquable que soit l’interdiction de voyager en Europe (et aussi inexplicable que puisse être l’exclusion du Royaume-Uni), le discours du président a suscité des critiques pour les choses qu’il ne comprenait pas. Nicholas Burns, l’ancien sous-secrétaire d’État américain aux Affaires politiques du président George W. Bush, a écrit: «COVID-19 n’est pas un« virus étranger ». C’est une menace mondiale qui ne peut être résolue qu’en travaillant avec et non contre toutes les autres nations du monde. »

Et tandis que le président a donné l’assurance que le gouvernement était bien préparé pour relever le défi que pose la propagation du COVID-19, des rapports récents indiquent que les composants critiques du test COVID-19 sont confrontés à des pénuries et qu’il n’y a toujours pas assez de tests en cours.

L’Université Johns Hopkins suit actuellement 1281 personnes qui ont été infectées par la maladie aux États-Unis et ce nombre est susceptible d’augmenter à mesure que de nouveaux tests sont effectués. Jusqu’à présent, 36 personnes aux États-Unis sont décédées de la maladie.

«Le virus n’aura aucune chance contre nous. Aucune nation n’est plus préparée, plus résiliente que les États-Unis », a déclaré le président.



Traduit de l’anglais de https://techcrunch.com/2020/03/11/u-s-institutes-30-day-travel-ban-on-europe-taps-sba-and-tax-deferrals-to-stimulate-the-economy/

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.