L’astronaute en chef échange son voyage dans l’espace contre le mariage de sa fille

L’astronaute en chef de Boeing, Chris Ferguson, s’est retiré de la toute première mission d’essai avec équipage du « Starliner », la nouvelle capsule spatiale réutilisable de la société conçue pour transporter des passagers et du fret. La mission vers la station spatiale internationale est prévue pour 2021. Message posté sur Twitter, l’astronaute vétéran de la Nasa a déclaré qu’il continuerait à travailler sur le programme, mais avec les pieds fermement sur la terre ferme.Le bureau de presse de Boeing a par la suite confirmé à Associated Press que le mariage de la fille de Ferguson faisait partie de ses raisons de rester. Boeing et les autres membres de l’équipe de test de la capsule ont rendu hommage à la décision de Ferguson. Il sera remplacé comme commandant par Barry « Butch » Wilmore, un vétéran du programme de navette spatiale de la NASA, qui a passé un total de 178 jours dans l’espace au cours de sa carrière.

Traduit de : https://www.euronews.com/2020/10/08/chief-astronaut-swaps-space-trip-for-daughter-s-wedding

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *