La Chine réprime davantage la dissidence en expulsant des journalistes du NYT, du WSJ et de WaPo

Alors que la Chine continue de gérer les retombées du nouveau coronavirus qui est né à Wuhan dans la province du Hubei au début ou à la mi-décembre, le Parti communiste chinois a annoncé aujourd’hui qu’il annulerait les informations de presse de certains journalistes travaillant pour le New York Times, Wall Street Journal, Washington Post, et exigerait en outre des détails sur le fonctionnement de ces trois organisations ainsi que du magazine Time et de Voice of America.

Dans sa déclaration, le ministère chinois des Affaires étrangères a déclaré

[…] en réponse à la réduction par les États-Unis de la taille du personnel des médias chinois aux États-Unis, qui est une expulsion, sauf nom, la Chine exige que les journalistes de nationalité américaine travaillent avec le New York Times, le Wall Street Journal et le Washington Post dont les références de presse doivent expirer avant la fin de 2020, en informer le Département de l’information du Ministère des affaires étrangères dans les quatre jours civils à compter d’aujourd’hui et remettre leurs cartes de presse dans les dix jours civils. Ils ne seront pas autorisés à continuer à travailler en tant que journalistes en République populaire de Chine, y compris dans ses régions administratives spéciales de Hong Kong et de Macao.

Ces journalistes ne seraient pas autorisés à travailler en Chine, y compris à Hong Kong, où des manifestations de masse l’année dernière, alimentées par un mouvement croissant pour la démocratie et l’indépendance, ont attiré l’attention mondiale de plus en plus critique sur le gouvernement de Pékin.

La Chine avait auparavant expulsé trois journalistes du Wall Street Journal à la mi-février, pour ce qu’elle prétendait être un titre insensible dans les pages d’opinion du journal. La section d’opinion du Journal fonctionne en dehors de sa salle de rédaction.

La répression de la Chine de la dissidence extérieure se reflète également en ce qui concerne ses propres citoyens. Alors qu’il y avait un peu de fenêtre ouverte pour la discussion alors que le gouvernement tentait de modérer le retour de sa réponse à la nouvelle pandémie de coronavirus, les censeurs d’Internet selon le New York Times réitèrent à nouveau durement les conversations négatives et ajoutent des renforts supplémentaires à discussions en ligne avec la police:

On sait peu de choses sur le groupe, qui faisait officiellement partie du Bureau de défense de la cybersécurité, qui contrôle depuis longtemps le piratage et la fraude en ligne. Mais les communiqués occasionnels du gouvernement offrent des indices. En 2016, la région de 50 millions d’habitants du Guangxi a déclaré qu’elle comptait près de 1 200 policiers sur Internet. L’objectif était de disposer d’un officier de police Internet pour 10 000 habitants dans la région, signe des ambitions de la force.

Les États-Unis et la Chine ont été enfermés dans une guerre commerciale au cours des dernières années, mais la dépression mondiale imminente a exercé une pression de plus en plus forte sur une relation qui s’est effilochée depuis le tournant de la Chine vers l’autoritarisme sous le président Xi Jinping et l’élection de Donald Trump comme Le président des Etats-Unis.

La semaine dernière, le Département d’État américain a publié son rapport annuel sur les droits de l’homme, qui a particulièrement distingué la Chine parmi les pires délinquants au monde. Dans un paragraphe qui devrait gagner un prix pour l’utilisation du point-virgule, le ministère a écrit que:

Les questions importantes relatives aux droits de l’homme comprenaient: les exécutions arbitraires ou illégales par le gouvernement; disparitions forcées par le gouvernement; torture par le gouvernement; détention arbitraire par le gouvernement; des conditions de détention et de détention difficiles et menaçant le pronostic vital; prisonniers politiques; ingérence arbitraire dans la vie privée; des problèmes substantiels d’indépendance du pouvoir judiciaire; attaques physiques et poursuites pénales contre des journalistes, des avocats, des écrivains, des blogueurs, des dissidents, des pétitionnaires et d’autres personnes ainsi que contre les membres de leur famille; censure et blocage de sites; ingérence dans les droits de réunion pacifique et la liberté d’association, y compris les lois trop restrictives qui s’appliquent aux organisations non gouvernementales (ONG) étrangères et nationales; restrictions sévères de la liberté religieuse; restrictions importantes à la liberté de circulation (pour les déplacements à l’intérieur du pays et à l’étranger); refoulement des demandeurs d’asile vers la Corée du Nord, où ils ont une crainte fondée de persécution; l’incapacité des citoyens à choisir leur gouvernement; la corruption; une politique coercitive de limitation des naissances qui incluait dans certains cas la stérilisation forcée ou les avortements; traite des personnes; et de sévères restrictions aux droits du travail, notamment l’interdiction pour les travailleurs d’organiser ou d’adhérer à des syndicats de leur choix; et le travail des enfants.

Traduit de l’anglais de https://techcrunch.com/2020/03/17/report-china-clamps-down-further-on-dissent-as-it-expels-journalists-from-nyt-wsj-and-wapo/

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.