John Oliver critique le Hotstar de Disney pour avoir censuré son émission

Dimanche, John Oliver a critiqué Hotstar, propriété de Disney, pour avoir censuré son émission « Last Week Tonight With John Oliver » en Inde, affirmant que le service de streaming local avait édité au moins trois épisodes ces derniers mois.

Un récent épisode de «La semaine dernière ce soir», dans lequel Oliver a critiqué les politiques récentes du gouvernement indien et son leader, Narendra Modi, n’a jamais été diffusé sur Hotstar.

Oliver a également souligné un épisode de la série de la fin de l’année dernière où il s’était moqué de Disney, un segment qui, selon lui, avait été savamment édité avant d’être diffusé en Inde. Et puis à un autre exemple dans un segment consacré à la politique de l’enfant unique de la Chine dans lequel il a de nouveau plaisanté le pénis de Donald Duck. Cela a également été édité avant d’être diffusé en streaming en Inde.

«Ils ont coupé une blague à propos de Mickey Mouse étant un toxicomane de la cocaïne. Pourquoi feraient ils cela? C’est difficile à dire. Mais c’est peut-être parce que Hotstar appartient à Disney et ils semblent très sensibles aux références de Disney », a déclaré Oliver.

(Dans le cadre de son accord avec Fox l’année dernière, Disney possède Star India, qui gère Hotstar en Inde.)

Oliver a terminé le segment avec ce conseil à Hotstar: «Si vous pensez que vous devez supprimer tout ce qui reflète mal Disney sur cette émission, j’ai de mauvaises nouvelles pour vous, mes amis. Je baise Zazu ici. Tout ce qui sort de ce bec est un «fait Disney» », a-t-il déclaré.

«Si je dis que Cogsworth collectionne des souvenirs nazis, devinez quoi? C’est canon, bébé. C’est un «putain de fait Disney». Et dans un avenir prévisible, Hotstar, vous pouvez vous attendre à en apprendre beaucoup plus sur cette émission parce que nous allons les faire glisser dans nos histoires comme Chip et Dale ont glissé dans Richard Gere. C’est vrai – « Disney Fact », enculés. « 

Vous pouvez parier votre argent que cet épisode ne sera pas diffusé demain sur Hotstar. Et c’est exactement le genre de promotion que Disney doit rechercher en Inde en ce moment. Disney + sera lancé en Inde, via Hotstar, plus tard ce mois-ci.

Nous avons contacté Disney et Hotstar en Inde – mais ne pensez pas qu’ils répondront. Ils ne le font jamais sur de telles questions.

Traduit de l’anglais de https://techcrunch.com/2020/03/08/john-oliver-slams-disneys-hotstar-for-censoring-his-show/

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.