Frappées par COVID et un embargo commercial, les crypto-monnaies deviennent une bouée de sauvetage vitale pour les Cubains

Soixante ans après la décision du président John F. Kennedy d’imposer des sanctions à Cuba, le blocus – ou el bloqueo comme on l’appelle sur l’île – tient toujours. Pendant une brève période sous l’administration Obama, les relations entre les États-Unis et les Caraïbes communistes Le durcissement de l’embargo commercial, au milieu d’une pandémie qui a décimé l’économie mondiale, a été le plus difficile à avaler pour les Cubains. le blocus pendant le gouvernement Trump, au milieu de la pandémie COVID-19, le rend encore plus génocidaire « , a déclaré le mois dernier le ministre des Affaires étrangères de Cuba, Bruno Rodriguez, lors d’une manifestation de blocus à La Havane. la pandémie et le blocus peuvent être à portée de main.Les résidents de l’île participent au monde des crypto-monnaies et des portefeuilles électroniques comme solution pratique aux sanctions financières imposées par les États-Unis et le Les difficultés engendrées par la pandémie de coronavirus: «  J’ai besoin de crypto-monnaies  » Ni la mauvaise connectivité Internet sur l’île ni son retard technologique n’ont empêché des opérations telles que l’envoi de fonds, le paiement de factures ou l’accès au capital avec des monnaies numériques de devenir de plus en plus populaires. Les Cubains ont, ils n’ont pas la possibilité d’accéder aux moyens de paiement traditionnels, tels que les cartes de crédit.La solution qu’un nombre croissant de jeunes a trouvé est d’échanger des crypto-monnaies, qui à leur tour ils épargnent ou revendent à des fins lucratives ou pour les paiements, les échanger contre de l’argent liquide qui est converti en envois de fonds et remis aux destinataires via des transferts depuis leurs téléphones portables ou des mandats. « J’ai besoin de crypto-monnaies. Un versement arrive, je le choisis [the cryptocurrency], Je reçois ces crypto-monnaies, j’effectue le paiement en utilisant ces crypto-monnaies pour acquérir les services dont j’ai besoin », a déclaré Eyony González, un programmeur de logiciels.« Maintenant, un changement de devise s’est produit et une dévaluation est venue avec. Un moyen de se protéger de la dévaluation consiste à acquérir des crypto-monnaies qui sont soutenues par une valeur sur un marché qui est en dollars. « Il n’y a pas de chiffres sur le montant qui se déplace sur ce marché monétaire dans toute l’île, mais il semble avoir augmenté depuis L’administration de l’ancien président Donald Trump a suspendu l’autorisation de Western Union de travailler avec Cuba fin 2020.Ajoutée à cela, la pandémie COVID-19 a forcé l’annulation des vols sur lesquels les « mules » ont apporté de l’argent.  » Impact des crypto-monnaies Le cabinet de conseil basé à Miami, The Havana Consulting Group, a estimé que l’année dernière, quelque 2,3 milliards de dollars (1,9 milliard d’euros) sont arrivés à Cuba sous forme d’envois de fonds, 36 pour moins qu’en 2019 en raison de la pandémie, par tous les canaux possibles; un montant pour un petit pays qui a déclaré des revenus du tourisme d’environ 3 milliards de dollars (2,5 milliards d’euros) un an avant que le coronavirus paralyse cette industrie.Mais le phénomène de crypto-monnaie qui s’est tranquillement développé est en augmentationl y perceptible dans les rues de l’île. « L’impact que l’utilisation des crypto-monnaies a eu à Cuba de deux ans à maintenant a été impressionnant. Il s’est intensifié dans son utilisation, dans son interprétation, dans ce qu’il est « , déclare Erich García, un programmeur de 33 ans qui a acquis de l’influence en tant que ‘Youtuber’. L’appel est que l’argent peut être envoyé à la famille ou aux amis. « de n’importe où dans le monde », sans « aucune banque de médiation », a déclaré Garcia. « C’est un énorme réseau peer-to-peer qui est de personne à personne. Le concept d’envoi de fonds à Cuba via des crypto-monnaies peut être interprété de cette manière: vous êtes n’importe où dans le monde, vous achetez des crypto-monnaies car c’est facile pour vous et il y a des centaines de pages qui vous vendent cette crypto-monnaie et vous envoyez cette crypto-monnaie depuis votre Parmi les crypto-monnaies les plus populaires de l’île figurent le Bitcoin, l’Ethereum, le Litecoin et l’USDT. La propagation rapide de l’utilisation des crypto-monnaies a suscité des questions sur la mesure dans laquelle ces devises sans patrie et sans le soutien des banques centrales ou la production de biens et services dans le pays peut être une solution à long terme pour le pays appauvri ou pendant une crise économique.

Traduit de : https://www.euronews.com/2021/04/05/hit-by-covid-and-a-trade-embargo-cryptocurrencies-are-becoming-a-vital-lifeline-for-cubans