Apple et Google Maps prévoient l'annexion de la Crimée par la Russie – TechCrunch

Il est généralement difficile de naviguer dans la politique mondiale, mais en période de conflit, les entreprises qui cherchent à fournir un service impartial, comme une carte ou une fonction de recherche, peuvent être obligées de s’effondrer d’un côté ou de l’autre. Pomme vient d’être au moins en partie du côté de la Russie lors de l’annexion controversée de la Crimée à partir de l’Ukraine et Google a également pris en compte les intérêts russes.

La grande péninsule située au nord de la mer Noire a été placée sous contrôle russe en 2014 lors de troubles politiques concernant le statut de la Crimée en Ukraine. Les dirigeants mondiaux ont décrié cette décision, affirmant que la Russie avait délibérément contribué à déclencher la crise dans le pays afin d'en tirer parti et violé la souveraineté de l'Ukraine par sa présence militaire.

Alors que la controverse autour de ces événements est en cours (en fait, les événements eux-mêmes le sont aussi, d’une certaine manière), des entreprises comme Apple et Google n’avez pas le luxe d’attendre le jugement de l’histoire pour mettre à jour leurs cartes, par exemple.

Jusqu'à récemment, les deux, par exemple, désignaient des sites en Crimée comme faisant partie de l'Ukraine. Mais la Russie a officiellement déposé plainte auprès des entreprises et les a prévenues qu’il était considéré comme un acte criminel de qualifier la Crimée de territoire autre que le territoire russe. À présent, les deux entreprises ont fait des concessions aux demandes de la Russie.

Apple, dans son application Cartes et météo, indique désormais que les lieux en Crimée font partie de la Russie, lorsqu'ils sont visionnés depuis ce pays. Les autorités russes ont déclaré aujourd'hui que "Apple remplissait ses obligations et introduisait les applications sur ses appareils conformément aux exigences de la législation russe".

Si vous visionnez depuis les États-Unis, Apple et Google semblent adopter une position neutre, si l’on peut en dire autant de la position neutre. La péninsule de Crimée ne figure ni en russe ni en ukrainien dans Apple et Google Maps, avec une gymnastique assez étrange pour l'accomplir.

Par exemple, dans Google Maps, il existe une frontière bien visible sur le côté nord qui sépare la Crimée de l’oblast de Kherson (une province ukrainienne), beaucoup plus lourde que les lignes reliant d’autres provinces. En cliquant sur Kherson Oblast sur la frontière, vous obtenez une description et un contour, alors que cliquer sur Crimée ne semble rien faire du tout. Sur les villes et emplacements aléatoires situés en Crimée, il n'y a pas de pays du tout dans l'espace où il est normalement affiché:

Sur Apple et Google Maps, il n'y a aucune frontière entre la Crimée et la Russie où elle apparaîtrait normalement, à travers la baie de Taman. Pourtant, d'un côté de la baie, les emplacements sont clairement étiquetés en russe, tandis que de l'autre, ils sont dépourvus de pays.

J’ai demandé à Google et à Apple commenter quand et comment ils ont décidé d’implémenter leurs cartes actuelles et mettront à jour ce post si je l’ai entendu. Il est très probable que les deux justifient ces décisions par le fait qu’elles doivent se conformer aux lois locales. Mais que se passe-t-il lorsque deux ensembles de lois locales divergent au même endroit?

Mon but ici n'est pas de prendre parti pour ou contre l'une de ces représentations, mais de montrer que des sociétés comme Apple et Google sont dans une situation délicate quand il s'agit de ces situations et que leurs informations sont loin d'être complètes ou fiables. Dans ce cas, nous constatons qu'ils ont des résultats différents selon les lieux, des concessions accordées à certains gouvernements malgré l'intérêt international et la réduction de certains services à un état non fonctionnel (comparativement) afin d'éviter toute controverse.

Il suffit de garder à l’esprit lorsque vous consultez des informations sur les services fournis par des sociétés internationales – ce ne sont pas des sources objectives, bien que rien ne le soit, bien sûr.

Traduit de la source : https://techcrunch.com/2019/11/27/apple-and-google-maps-accommodate-russias-annexation-of-crimea/

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.