Apple et Google lancent un outil de traçage COVID-19 commun pour iOS et Android

Pomme et les équipes d’ingénierie de Google se sont regroupées pour créer un outil de recherche des contacts décentralisé qui aidera les individus à déterminer s’ils ont été exposés à une personne atteinte de COVID-19.

La recherche des contacts est un outil utile qui aide les autorités de santé publique à suivre la propagation de la maladie et à informer les personnes potentiellement exposées afin qu’elles puissent se faire tester. Pour ce faire, il identifie et «suit» les personnes qui sont entrées en contact avec une personne affectée par le COVID-19.

La première phase du projet est une API que les agences de santé publique peuvent intégrer dans leurs propres applications. La prochaine phase est un système de suivi des contacts au niveau du système qui fonctionnera sur iOS et Android appareils sur une base opt-in.

Le système utilise des radios embarquées sur votre appareil pour transmettre un identifiant anonyme sur de courtes plages – à l’aide de la balise Bluetooth. Les serveurs relaient vos 14 derniers jours de rotation des identifiants à d’autres appareils, qui recherchent une correspondance. Une correspondance est déterminée en fonction d’un seuil de temps passé et d’une distance maintenue entre deux appareils.

Si une correspondance est trouvée avec un autre utilisateur qui a informé le système qu’il a été testé positif, vous en êtes informé et pouvez prendre des mesures pour être testé et vous mettre en quarantaine.

Le suivi des contacts est un outil bien connu et débattu, mais qui a été adopté par les autorités sanitaires et les universités qui travaillent sur de multiples projets comme celui-ci. Un tel exemple est les efforts du MIT pour utiliser Bluetooth pour créer un outil de suivi des contacts respectueux de la vie privée inspiré du système Find My d’Apple. Les entreprises disent que ces organisations ont identifié des obstacles techniques qu’elles n’ont pas pu surmonter et ont demandé de l’aide.

Le projet a été lancé il y a deux semaines par des ingénieurs des deux sociétés. L’une des raisons pour lesquelles les entreprises se sont impliquées est qu’il existe une mauvaise interopérabilité entre les systèmes sur les appareils de différents fabricants. Avec le suivi des contacts, chaque fois que vous fragmentez un système comme celui-ci entre plusieurs applications, vous limitez considérablement son efficacité. Vous avez besoin d’une quantité massive d’adoption dans un seul système pour que le suivi des contacts fonctionne correctement.

Dans le même temps, vous rencontrez des problèmes techniques tels que l’alimentation électrique Bluetooth, des problèmes de confidentialité concernant la collecte de données centralisée et les efforts considérables nécessaires pour obtenir suffisamment de personnes pour installer les applications pour être efficaces.

Plan en deux phases

Pour résoudre ces problèmes, Google et Apple s’est associé pour créer une API interopérable qui devrait permettre au plus grand nombre d’utilisateurs de l’adopter, s’ils le souhaitent.

La première phase, une API de détection de contact de proximité privée, sera publiée à la mi-mai par Apple et Google pour une utilisation dans les applications sur iOS et Android. Dans un briefing aujourd’hui, Apple et Google ont déclaré que l’API est simple et devrait être relativement facile à intégrer pour les applications existantes ou planifiées. L’API permettrait aux applications de demander aux utilisateurs d’activer le suivi des contacts (l’ensemble du système est uniquement opt-in), permettant à leur appareil de diffuser l’identifiant rotatif anonyme vers les appareils que la personne «rencontre». Cela permettrait d’effectuer un traçage pour alerter ceux qui pourraient entrer en contact avec COVID-19 à prendre des mesures supplémentaires.

La valeur de la recherche des contacts devrait s’étendre au-delà de la période initiale de pandémie et jusqu’à ce que les restrictions d’auto-isolement et de quarantaine soient assouplies.

La deuxième phase du projet consiste à apporter encore plus d’efficacité et d’adoption à l’outil de traçage en l’amenant au niveau du système d’exploitation. Il ne serait pas nécessaire de télécharger une application, les utilisateurs devraient simplement activer le suivi directement sur leur appareil. Les applications de santé publique continueraient à être prises en charge, mais cela s’adresserait à un nombre beaucoup plus large d’utilisateurs.

Cette phase, qui est prévue pour les mois à venir, donnerait à l’outil de traçage des contrats la capacité de travailler à un niveau plus profond, améliorant la durée de vie, l’efficacité et la confidentialité de la batterie. Si elle est gérée par le système, chaque amélioration dans ces domaines – y compris les avancées cryptographiques – bénéficierait directement à l’outil.

Comment ça fonctionne

Un exemple rapide de la façon dont un système comme celui-ci pourrait fonctionner.

  1. Il se trouve que deux personnes sont proches l’une de l’autre pendant un certain temps, disons 10 minutes. Leurs téléphones échangent les identifiants anonymes (qui changent toutes les 15 minutes).
  2. Plus tard, une de ces personnes reçoit un diagnostic de COVID-19 et l’intègre dans le système via une application de la Public Health Authority qui a intégré l’API.
  3. Avec un consentement supplémentaire, l’utilisateur diagnostiqué permet de transmettre ses identifiants anonymes des 14 derniers jours au système.
  4. La personne avec laquelle ils sont entrés en contact a une application de santé publique sur son téléphone qui télécharge les clés de diffusion des tests positifs et les avertit d’un match.
  5. L’application leur donne plus d’informations sur la façon de procéder à partir de là.

Confidentialité et transparence

Apple et Google affirment tous deux que la confidentialité et la transparence sont primordiales dans un effort de santé publique comme celui-ci et disent qu’ils sont déterminés à expédier un système qui ne compromet en aucune façon la vie privée. C’est un facteur qui a été soulevé par l’ACLU qui a averti que toute utilisation du suivi de téléphone portable pour suivre la propagation de COVID-19 nécessiterait des contrôles de confidentialité agressifs.

Il n’y a aucune utilisation des données de localisation, ce qui inclut les utilisateurs qui déclarent positifs. Cet outil ne concerne pas les personnes touchées sont mais à la place s’ils ont côtoyé d’autres personnes.

Le système fonctionne en attribuant un identifiant aléatoire et rotatif au téléphone d’une personne et en le transmettant via Bluetooth aux appareils à proximité. Cet identifiant, qui tourne toutes les 15 minutes et ne contient aucune information personnellement identifiable, passera par un simple serveur relais qui peut être géré par des organismes de santé du monde entier.

Même dans ce cas, la liste des identifiants avec lesquels vous avez été en contact ne quitte pas votre téléphone à moins que vous ne choisissiez de le partager. Les utilisateurs dont le test est positif ne seront pas identifiés par les autres utilisateurs, Apple ou Google. Google et Apple peuvent désactiver complètement le système de diffusion lorsqu’il n’est plus nécessaire.

Toutes les correspondances sont effectuées sur votre appareil, ce qui vous permet de voir – dans une fenêtre de 14 jours – si votre appareil a été près de celui d’une personne qui s’est auto-identifiée comme ayant un test positif pour COVID-19.

L’ensemble du système est opt-in. Les utilisateurs sauront à l’avance qu’ils participent, que ce soit dans l’application ou au niveau du système. Les autorités de santé publique sont impliquées dans la notification aux utilisateurs qu’ils ont été en contact avec une personne affectée. Apple et Google déclarent qu’ils publieront ouvertement des informations sur le travail qu’ils ont fait pour que d’autres analysent afin d’apporter le plus de transparence possible aux aspects de confidentialité et de sécurité du projet.

« Nous tous, chez Apple et Google, pensons qu’il n’y a jamais eu de moment plus important pour travailler ensemble pour résoudre l’un des problèmes les plus urgents au monde », ont déclaré les sociétés dans un communiqué. «Grâce à une coopération et une collaboration étroites avec les développeurs, les gouvernements et les prestataires de santé publique, nous espérons exploiter le pouvoir de la technologie pour aider les pays du monde entier à ralentir la propagation du COVID-19 et à accélérer le retour de la vie quotidienne.»

Vous pouvez trouver plus d’informations sur l’API de suivi des contacts sur le post de Google ici et sur la page d’Apple ici, y compris les spécifications.

Traduit de l’anglais de https://techcrunch.com/2020/04/10/apple-and-google-are-launching-a-joint-covid-19-tracing-tool/

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.