Allez lire ce profil new-yorkais de William Gibson, le père du cyberpunk

Il y a près de 40 ans, William Gibson a publié une nouvelle intitulée Chrome brûlant dans Omni magazine, et avec lui, il a donné naissance au cyberpunk. (Il a également inventé le terme «cyberespace» dans sa troisième phrase.) L'histoire préfigurait Neuromancien, Premier roman de Gibson et réalisation la plus durable. Chrome brûlant a enseigné à ses lecteurs comment penser le «non-espace incolore» entre nos écrans. Dans le numéro de cette semaine de le New yorkais, Joshua Rothman – le rédacteur en chef des idées du site Web du magazine – passe beaucoup de temps avec l'auteur pour un profil, et il expose avec élégance les racines de sa fiction dans une longue pièce texturée.

Peut-être contre-intuitif, Rothman constate que, pour Gibson, l'écriture d'un avenir plausible commence par un engagement profond avec le présent. Ses trilogies – il a tendance à écrire des romans par trois – répondent toutes au monde dans lequel il se trouve.

"Avec chaque série de trois livres, j'ai commencé par une sorte de lecture approfondie du quotient de la baise de la journée", a-t-il expliqué. «Je dois ensuite ajuster ma fiction en fonction de la façon dont elle est baisée et de la distance réelle avec le présent.» Il plissa les yeux au plafond. "Ce n'est pas un processus intellectuel, et ce n'est pas prémonitoire, c'est ce que je peux me faire croire."

Quelques autres détails fascinants: Gibson aime les vêtements techniques, les vêtements fonctionnels, futuristes et quasi-militaires que vous voyez partout de Tokyo à San Francisco. Lui et sa femme, Deborah, ont un gros chat nommé Biggles. Il possède une réelle expertise en horlogerie.

Ce qui est le plus frappant dans le profil de Rothman, cependant, c'est la façon dont il définit l'attachement continu de Gibson (et sa relation avec) le zeitgeist. Je l'ai trouvé particulièrement instructif lorsque Rothman a détaillé une réalisation que Gibson avait sur Internet – sur la façon dont le cyberespace a commencé à changer le monde physique. Voici Rothman:

Dans le passé, se connecter avait eu l’impression de visiter ailleurs. Désormais, être en ligne était la valeur par défaut: c'était notre Ici, alors que ces zones de déconnexion déconnectées «sans service» étaient devenues notre Là. Vérifier son solde bancaire à Vancouver auprès d'un A.T.M. à Los Angeles l'a frappé soudainement comme effrayant. Peu importe où vous vous trouviez dans le paysage; vous étiez au même endroit dans le datascape.

En d'autres termes, tout est devenu un terme de recherche – un portail à travers lequel vous pouvez accéder, immédiatement et presque partout, à la somme totale des connaissances humaines sur n'importe quel sujet. La méditation se termine avec Gibson disant à Rothman qu'il avait appris que les avions frappaient le World Trade Center lors d'un forum qu'il fréquentait.

Il ne fait aucun doute que nous vivons dans une version des cyberscapes richement imaginés de Gibson: notre présent a été incontestablement influencé par les histoires qu'il nous raconte depuis une quarantaine d'années. Mais en même temps, il ne fait aucun doute que les choses semblent accélérer à une conclusion qui est encore difficile à établir.

Vers la fin de la pièce, Rothman, Gibson et l'un de ses amis, l'auteur Jack Womack, sortent dîner dans un bistrot de Manhattan et réfléchissent à la situation à travers le monde.

"Ce que je trouve le plus troublant", a déclaré Gibson, "c'est que les quelques fois où j'ai essayé d'imaginer l'humeur, je ne peux pas. Même si nous avons une chance totale et magique et que le Brexit et Trump et les autres se déroulent aussi bien qu'ils le peuvent, le climat continuera de se produire. Et au fur et à mesure que son intensité et sa stabilité sont démontrées, et encore démontrées – j'essaie d'imaginer l'humeur, et mon esprit se fige. C'est un sentiment vraiment sinistre. "Il fit une pause. «J’ai essayé de me réconcilier avec cela, personnellement. Et j'ai commencé à penser que peut-être je ne pourrais pas. "

Womack hocha la tête. "Ma fille a seize ans et demi", a-t-il dit. "Dans soixante ans, elle sera dans la mi-soixante-dix. Je n'ai absolument aucune idée de ce à quoi ressemblera le monde physique à l'époque. Quels seront les changements. »

"C'est totalement nouveau", a déclaré Gibson. "Une chose vraiment nouvelle."

Et cela semble de cette façon. Tout cela semble nouveau; vivre ici et maintenant ne ressemble à rien de ce que je n'ai jamais ressenti en dehors de la science-fiction. Mais c'est temporaire. À l'avenir, nous saurons ce que nous aurions dû penser de ce présent particulier.

Allez lire l'article à Le new yorkerDu site Web de Google ou, si vous vous sentez analogique, procurez-vous une copie physique du numéro de cette semaine dans votre kiosque à journaux le plus proche.

Traduit de la source : https://www.theverge.com/2019/12/9/21003074/new-yorker-magazine-profile-william-gibson-cyberpunk-burning-chrome-short-story

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.